Cookie-Richtlinie
1. Was sind Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website bzw. Anwendung auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie können technisch notwendig sein (z. B. zur Speicherung Ihrer Spracheinstellung) oder der Analyse der Nutzung bzw. der Verbesserung des Angebots dienen.
Das schweizerische Datenschutzgesetz (DSG) kennt keinen eigenen Cookie-Begriff. Massgeblich ist, ob durch Cookies Personendaten bearbeitet werden. Sobald Personendaten betroffen sind, gelten die Pflichten des DSG, insbesondere die Transparenzpflichten nach Art. 19 DSG. Für gewöhnliche Analyse-Cookies genügt in der Schweiz in der Regel eine klare Information und die Möglichkeit zum Widerspruch (Opt-out). Soweit wir uns auf eine Einwilligung stützen, ist diese nur gültig, wenn sie freiwillig und informiert erteilt wird (Art. 6 Abs. 6 DSG). Ist für die Bearbeitung besonders schützenswerter Personendaten oder für Profiling mit hohem Risiko eine Einwilligung erforderlich, muss diese ausdrücklich erfolgen (Art. 6 Abs. 7 DSG; Definitionen in Art. 5 lit. f und lit. g DSG).
2. Eingesetzte Cookies
Im Rahmen von api-hub.ch setzen wir nur technisch notwendige Cookies ein:
| Name | Zweck | Dauer | Anbieter |
|---|---|---|---|
| NEXT_LOCALE | Speicherung der gewählten Sprache (Deutsch/Englisch) | bis zu 12 Monate | Hedinger-Digital (api-hub.ch) |
Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb der Anwendung erforderlich und können in der Regel nicht deaktiviert werden, ohne die Funktion einzuschränken.
Die Reichweitenmessung mit Umami erfolgt cookielos auf eigener Infrastruktur in der Schweiz; hierfür werden keine Cookies gesetzt. Die Zahlungsabwicklung findet auf den Checkout-Seiten von Stripe statt; dort kann Stripe eigene Cookies zur Betrugsprävention und sicheren Zahlungsabwicklung setzen. Einzelheiten entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Stripe.
3. Verwaltung und Widerspruch
Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers verwalten, einschränken oder löschen. Hinweise dazu finden Sie in der Hilfe Ihres Browserherstellers. Das Blockieren technisch notwendiger Cookies kann die Nutzung von api-hub.ch beeinträchtigen (z. B. wird Ihre Spracheinstellung dann nicht gespeichert).
4. Verweis auf Datenschutzerklärung
Ausführliche Informationen zur Bearbeitung von Personendaten, zu Empfängern, allfälliger Bekanntgabe ins Ausland und zu Ihren Rechten finden Sie in der Datenschutzerklärung von api-hub.ch.
Stand: Juli 2026